База знаний

Данный регламент описывает регистрацию доменных имен IDN, содержащих символы кириллического алфавита.

1. К регистрации принимаются доменные имена в ACE-форме, которые начинаются с префикса "xn--", содержат только ASCII символы, и удовлетворяют условиям пп. 2, 3, 4. В заявке необходимо указывать имя, предварительно приведенное к нижнему регистру и преобразованное к ACE-форме согласно алгоритму Punycodе (RFC 3492 ("Punycode: A Bootstring encoding of Unicode for Internationalized Domain Names in Applications (IDNA)").
2. К стандартному набору символов ([a-z0-9-]) добавляются символы кириллического алфавита в нижнем регистре и украинский апостроф.

   Символы кириллицы

   В таблице указаны числовые коды символов (Unicode) и их стандарные наименования.

   код	изображение	официальное название символа	уникальные символы (см. п.4)
   U+0430	а	Cyrillic Small Letter A
   U+0431	б	Cyrillic Small Letter BE
   U+0432	в	Cyrillic Small Letter VE
   U+0433	г	Cyrillic Small Letter GHE
   U+0434	д	Cyrillic Small Letter DE	***
   U+0435	е	Cyrillic Small Letter IE
   U+0436	ж	Cyrillic Small Letter ZHE	***
   U+0437	з	Cyrillic Small Letter ZE
   U+0438	и	Cyrillic Small Letter I	***
   U+0439	й	Cyrillic Small Letter SHORT I	***
   U+043A	к	Cyrillic Small Letter KA
   U+043B	л	Cyrillic Small Letter EL	***
   U+043C	м	Cyrillic Small Letter EM
   U+043D	н	Cyrillic Small Letter EN
   U+043E	о	Cyrillic Small Letter O
   U+043F	п	Cyrillic Small Letter PE	***
   U+0440	р	Cyrillic Small Letter ER
   U+0441	с	Cyrillic Small Letter ES
   U+0442	т	Cyrillic Small Letter TE
   U+0443	у	Cyrillic Small Letter U
   U+0444	ф	Cyrillic Small Letter EF	***
   U+0445	х	Cyrillic Small Letter HA
   U+0446	ц	Cyrillic Small Letter TSE	***
   U+0447	ч	Cyrillic Small Letter CHE	***
   U+0448	ш	Cyrillic Small Letter SHA	***
   U+0449	щ	Cyrillic Small Letter SHCHA	***
   U+044A	ъ	Cyrillic Small Letter HARD SIGN	***
   U+044B	ы	Cyrillic Small Letter YERU	***
   U+044C	ь	Cyrillic Small Letter SOFT SIGN
   U+044D	э	Cyrillic Small Letter E	***
   U+044E	ю	Cyrillic Small Letter YU	***
   U+044F	я	Cyrillic Small Letter YA	***
   U+0450	ѐ	Cyrillic Small Letter IE WITH GRAVE
   U+0451	ё	Cyrillic Small Letter IO	***
   U+0452	ђ	Cyrillic Small Letter DJE	***
   U+0453	ѓ	Cyrillic Small Letter GJE	***
   U+0454	є	Cyrillic Small Letter UKRAINIAN IE	***
   U+0455	ѕ	Cyrillic Small Letter DZE
   U+0456	і	Cyrillic Small Letter BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I
   U+0457	ї	Cyrillic Small Letter YI	***
   U+0458	ј	Cyrillic Small Letter JE
   U+0459	љ	Cyrillic Small Letter LJE	***
   U+045A	њ	Cyrillic Small Letter NJE	***
   U+045B	ћ	Cyrillic Small Letter TSHE	***
   U+045C	ќ	Cyrillic Small Letter KJE
   U+045D	ѝ	Cyrillic Small Letter I WITH GRAVE
   U+045E	ў	Cyrillic Small Letter SHORT U	***
   U+045F	џ	Cyrillic Small Letter DZHE	***
   U+0491	ґ	Cyrillic Small Letter GHE WITH UPTURN
   U+04C2	ӂ	Cyrillic Small Letter ZHE WITH BREVE	***
   U+02BC	ʼ	Letter apostrophe

3. Доменное имя (запись в Unicode) должно содержать только символы одного из алфавитов: или только кириллицу, или только латиницу. Совмещение в одном доменном имени символов из разных таблиц (ASCII, диапазон U+0061..U+007A и CYRILLIC, диапазон U+0430...U+04C2, U+02BC) не допускатся.
4. Для предотвращения фишинга IDN-домен на кириллице (запись в Unicode) должен содержать как минимум одну уникальную букву (визуально отличимую от латинских букв и цифр). Уникальные буквы отмечены в таблице "Символы кириллицы" звездочкой.
5. При делегировании в регистрационные данные домена (сервис Whois) и DNS вносятся записи, соответствующие представлению доменного имени в ACE-формате (с префиксом "xn--").
6. Таблица символов кириллицы, которые применяются в домене .ua, зарегистрирована в Repository of IDN Practices.
7. Список изменений:
   • 21.03.2012 К списку символов кириллицы добавлен символ "украинский апостроф" (код U+02BC).
     Подробнее о этом символе - см. http://xn--mqa.ua